-
1 krølle
I -n, -rII -te (-let), -t (-let)2) (с)мять, (с)комкать (бумагу, платье, ткань) -
2 buckle
ˈbʌkl I
1. сущ.
1) пряжка to fasten a buckle ≈ застегнуть пряжку to undo a buckle, unfasten a buckle ≈ расстегнуть пряжку brass buckle ≈ медная пряжка Syn: clasp
2) резкий конфликт, столкновение
3) тех. скоба, стяжка, хомутик ∙ cut the buckle
2. гл.
1) застегивать пряжку (тж. buckle up) Wendy can already buckle up her shoes although she's only six. ≈ Венди уже может застегивать свои ботинки, а ведь ей всего шесть лет.
2) приготовиться, собраться с силами (for) ;
приниматься энергично за дело (to) He buckled down to the job. ≈ Он энергично приступил к работе.
3) сплотиться, объединиться
4) вступить в схватку, сцепиться Syn: grapple
2., engage
5) сгибать, выгибать, гнуть, изгибать;
сгибаться wheat buckling in the wind ≈ пшеница, сгибающаяся от ветра Syn: bend, curve
6) шутл.;
разг. жениться
7) уст. уступать, отступать He buckled under pressure. ≈ Под давлением он сдался. Syn: yield ∙ buckle down buckle to buckle under buckle up II сущ. пирог с ягодами и с посыпанным крошкой верхом blueberry buckle ≈ пирог с ягодами пряжка (устаревшее) туго завитые волосы неровность, морщина( техническое) хомут, скоба > to make * and tongue meet (американизм) сводить концы с концами застегивать пряжку;
скреплять пряжкой (to) сцепиться, схватиться( с противником и т. п.) (разговорное) сплотиться (перед лицом опасности) (to) энергично приниматься за дело (тж. * down) (диалектизм) поженить - soon they were *d скоро они поженились сгибать, гнуть, выгибать сгибаться (под давлением) - to * up коробиться( устаревшее) завивать локоны buckle шутл. разг. жениться ~ застегивать пряжку ~ изгиб, прогиб (вертикальный) ~ приготовиться (for) ;
приниматься энергично за дело ~ пряжка ~ сгибать;
гнуть, выгибать ~ сгибаться (от давления) ;
buckle up коробиться ~ тех. хомутик, скоба, стяжка;
to cut the buckle подпрыгивать, пристукивать каблуками (в танце) ~ сгибаться (от давления) ;
buckle up коробиться ~ тех. хомутик, скоба, стяжка;
to cut the buckle подпрыгивать, пристукивать каблуками (в танце) -
3 tress
tres сущ.
1) длинный локон;
коса
2) мн. распущенные женские волосы( книжное) длинный локон;
коса - in *es заплетенный в косы (книжное) гибкий побег, веточка, бахрома( мха, водоросли) (книжное) обыкн. pl распущенные (женские) волосы - beautiful golden *es прекрасные золотистые волосы (редкое) заплетать косы;
завивать локоны tress длинный локон;
коса ~ pl распущенные женские волосы -
4 buckle
1. [ʹbʌk(ə)l] n1. пряжка2. уст. туго завитые волосы3. неровность; морщина4. тех. хомут, скоба2. [ʹbʌk(ə)l] v♢
to make buckle and tongue meet - амер. сводить концы с концами1. застёгивать пряжку; скреплять пряжкой2. 1) (to) сцепиться, схватиться (с противником и т. п.)2) разг. сплотиться ( перед лицом опасности)3. (to) энергично приниматься за дело (тж. buckle down)4. шутл., диал. поженить5. 1) сгибать, гнуть, выгибать2) сгибаться ( под давлением)6. ист. завивать локоны -
5 tress
1. [tres] n книжн., шутл.1. 1) длинный локон; коса2) гибкий побег, веточка; бахрома (мха, водоросли)2. обыкн. pl распущенные (женские) волосы2. [tres] v редк.заплетать косы; завивать локоны -
6 tress
1. [tres] n книжн., шутл.1. 1) длинный локон; коса2) гибкий побег, веточка; бахрома (мха, водоросли)2. обыкн. pl распущенные (женские) волосы2. [tres] v редк.заплетать косы; завивать локоны -
7 drehen
1. vt1) вращать, крутить2) поворачиватьj-m den Rücken drehen — повернуться спиной к кому-л. (тж. перен.)3) изготовлять, делать ( вращательными движениями); крутить; плести; сворачивать (папиросу, кулёк)Locken drehen — завивать локоныPillen drehen — скатывать пилюли4) искажать, извращать что-л.du magst es drehen, wie du willst — можешь истолковывать( перетолковывать) это, как пожелаешьetw. drehen und wenden — искажать, перетолковывать5) точить, обтачивать на токарном станке6) текст. крутить; сучить••ein Ding drehen — разг. обделать дело ( незаконное); совершить кражу ( ограбление)Komplimente drehen — разг. отпускать комплиментыeine Sache drehen — разг. провернуть дело; исказить фактdie Schule drehen — разг. прогулять уроки в школеj-n links drehen — перен. разг. вывернуть кого-л. наизнанку ( подвергнуть тщательному медицинскому осмотру)da hat einer dran gedreht — разг. тут кто-то приложил руку (испортил, повредил что-л.)2. (sich)alles dreht sich um ihn — он центр всего происходящего, он в центре вниманияes dreht sich um (A)... — речь идёт о...der Wind dreht sich — ветер меняет направление•• -
8 tress
[tres]1) Общая лексика: гибкий побег, длинный локон, завивать локоны, коса, локон, прядь, распущенные волосы2) Книжное выражение: распущенные (женские) волосы, бахрома (мха, водоросли)3) Редкое выражение: заплетать косы -
9 Locken drehen
сущ.общ. завивать локоны -
10 tress
noun1) длинный локон; коса2) (pl.) распущенные женские волосы* * *1 (n) бахрома; веточка; гибкий побег; длинный локон; коса; распущенные волосы2 (v) завивать локоны; заплетать косы* * *длинный локон; коса* * *[ tres] n. длинный локон, коса, распущенные женские волосы* * *косакосая* * *1) длинный локон 2) мн. распущенные женские волосы 3) длинный завиток -
11 tress
-
12 tresses
-
13 buckle
1. n пряжка2. n уст. туго завитые волосы3. n неровность; морщина4. n тех. хомут, скоба5. v застёгивать пряжку; скреплять пряжкой6. v сцепиться, схватиться7. v разг. сплотиться8. v энергично приниматься за дело9. v шутл. диал. поженить10. v сгибать, гнуть, выгибать11. v сгибаться12. v ист. завивать локоныСинонимический ряд:1. clasp (noun) belt buckle; button; catch; clamp; clasp; clip; fastener; fastening; harness; hasp; hook; metal ring; snap2. give (verb) address; apply; bend; concentrate; dedicate; devote; direct; focus; give; turn3. go (verb) break down; cave in; collapse; go -
14 tress
1. n книжн. шутл. длинный локон; коса2. n книжн. шутл. гибкий побег, веточка; бахрома3. n книжн. шутл. обыкн. распущенные волосы4. v редк. заплетать косы; завивать локоныСинонимический ряд:locks (noun) down; fluff; fur; hair; locks; mane; thatch; wig; wool -
15 anneler
-
16 boucler
1. vt1) застёгиватьboucler sa porte — закрыть дверь••la boucler разг. — замолчатьboucler sa valise, boucler sa malle — готовиться к отъезду; укладывать чемоданы3) разг. посадить под арест, за решёткуboucler son budget — свести концы с концамиboucler la trentaine — приближаться к тридцати годам2. vi2) вздуться, вспучиться ( о стене)• -
17 قصّص
Iقَصَّصَп. IIстричь,обстригать; обрезать, подрезать (напр. ногти)IIقَصَّبَп. II1) завивать, заплетать в локоны (волосы)2) обшивать галуном, позументом, парчой3) измерять, нивелировать; * الارض قصّص подгатавливать землю (к посеву) -
18 قَصَّبَ
II1) завивать, заплетать в локоны (волосы)2) обшивать галуном, позументом, парчой3) измерять, нивелировать; * الارض قَصَّبَ подгатавливать землю (к посеву) -
19 anelar
I vt2) страстно желать, жаждать чего-лII vi2) тяжело дышать, задыхаться -
20 anneler
гл.общ. завивать в локоны, вставлять кольцо в ноздри (быку, свинье)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛОКОНЫ — Видеть во сне локоны означает, что наяву будете соблазнены, но это доставит вам одни лишь неприятности в дальнейшем. Видеть локоны у себя – знак удачного поворота ваших дел, ухаживать за ними – наяву испытаете большие сомнения,… … Сонник Мельникова
локон — а; м. [от нем. Locke] Вьющаяся или завитая длинная прядь волос. Чёрный л. Локоны спадали на плечи. Волосы вьются локонами. Завивать локоны. Голова в локонах … Энциклопедический словарь
локон — а; м. (от нем. Locke) Вьющаяся или завитая длинная прядь волос. Чёрный ло/кон. Локоны спадали на плечи. Волосы вьются локонами. Завивать локоны. Голова в локонах … Словарь многих выражений
ЗАВИВКА ВОЛОС — подразделяется на горячую, холодную и продолжительную, т. наз. перманент (электрический, паровой и химический). Любым из этих способов следует завивать только чистые волосы, а химической завивкой даже слегка влажные. Горячая завивка производится… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
букли — ей; мн. (ед. букля, и; ж.). [франц. boucles локоны] Завитые крупными кольцами пряди волос, локоны; парик с такими прядями, локонами (элемент причёски в 18 19 вв.). Завивать, взбивать б. Напудренные б. * Букля не пушка, коса не тесак, да и сам я… … Энциклопедический словарь
букли — ей; мн. (ед. бу/кля, и; ж.) (франц. boucles локоны) Завитые крупными кольцами пряди волос, локоны; парик с такими прядями, локонами (элемент причёски в 18 19 вв.) Завивать, взбивать бу/кли. Напудренные бу/кли … Словарь многих выражений
крутить — кручу, крутишь; крученный; чен, а, о; нсв. 1. кого что или чем. Приводить в круговое, вращательное движение; вращать, вертеть. К. ручку радиоприёмника. К. педали велосипеда. К. руль. К. скакалку. К. баранку (также: разг.; водить машину, быть… … Энциклопедический словарь
крутить — кручу/, кру/тишь; кру/ченный; чен, а, о; нсв. см. тж. крутиться, крутануть, крутнуть, крутка, кручение 1) а) кого что или чем … Словарь многих выражений
